Y'a hiatus y'a hiatus partoutoutl'temps.